health care
US /hɛlθ kɛr/
・UK /helθ kɛə/
A1 初級
n. (u.)不可數名詞醫療保健
The cost of health care is rising year by year
n. (u.)不可數名詞醫療保健
Access to affordable health care is a major concern for many families.
n. (u.)不可數名詞醫療產業
The health care industry is rapidly evolving with new technologies and treatments.
影片字幕
白宮不小心放出川普說出戰爭優先真相的影片！ (White House accidentally releases video of Trump saying the truth about war's priority)
- So the bottom line is, the president who said he wouldn't start a war now wants to pay for it by cutting deeply into American health care programs and other programs that help American families here at home.
所以總結來說，這位說過不會發動戰爭的總統，現在卻想透過大幅削減美國的健保計畫和其他幫助國內美國家庭的計畫來支付戰爭費用。
- So the bottom line is, the president who said he wouldn't start a war now wants to pay for it by cutting deeply into American health care programs and other programs that help American families here at home.
所以總結來說，這位說過不會發動戰爭的總統，現在卻想透過大幅削減美國的健保計畫和其他幫助國內美國家庭的計畫來支付戰爭費用。
比爾蓋茲談能源：零碳排的終極挑戰！ (中英雙字幕) (Bill Gates 比爾蓋茲談能源：至零方休的革新！ (中英雙字幕))
- Now, if we do a really great job on new vaccines, health care, reproductive health services, we could lower that by perhaps 10 or 15 percent.
以減量到零。 that will bring that down to zero.
- Now, if we do a really great job on new vaccines, health care, reproductive health services, we could lower that by perhaps 10 or 15 percent.
以減量到零。 that will bring that down to zero.
全球信用卡風暴：為什麼越來越多人陷入卡債陷阱？（The credit card crisis）
- It's often because wages have not kept up with inflation and because health care costs in this country are so, so significant.
這常常是因為薪水跟不上通膨，而且這個國家的醫療費用真的、真的很高。
- It's often because wages have not kept up with inflation and because health care costs in this country are so, so significant.
不收取高額利息的想法，並不是什麼激進的點子。
比紐約還小但卻是全亞洲最富有！新加坡是如何瘋狂致富的？ (How Singapore Got So Crazy Rich)
- has world-class health care infrastructure.
擁有世界一流的醫療保健基礎設施。
交朋友只為了有人一起吃喝玩樂嗎？原來朋友還可以讓你延年益壽！（ Is Having No Friends REALLY That Bad?）
- People who live in unsafe neighborhoods, don't have a stable income, and lack access to quality higher education or health care services have poorer health
住在不安全社區、沒有穩定收入、缺乏有品質高等教育或醫療服務的人，其健康狀況都可能較差，
- don’t have a stable income, and lack access to quality higher education or health care
沒有穩定的收入，沒有機會獲得高質量的高等教育或保健服務
年薪三百萬根本不夠！為什麼「美國夢」越來越難達成了？ (Why A $100,000 Salary Can’t Buy The American Dream)
- Those include things such as housing, food, transportation, health care, child care, taxes and a few other basic necessities.
這些包括住房、食品、交通、醫療保健、兒童保育、稅收和其他一些基本必需品。
- It's really just putting food on the table, putting a roof over your head, getting health care for your family and so you're not saving for a rainy day if something happens to somebody or if they lose something happens to somebody or if they lose their job.
這實際上只是讓你有飯吃，為你提供棲身之所，為你的家人提供醫療保健，沒有辦法額外因如果家庭中有人發生意外或失去工作時未雨綢繆。